Que peut-on attendre d’autre de l’absence de mesures motivantes ?